In order to vote in Massachusetts you need to be registered with the MA Elections Division. On the following web site you can register to vote, check your status and find out when and where to vote in upcoming elections. You can translate the page into various languages through the menu in the upper right corner.
在马萨诸塞州投票，您可以在州选举办公室（MA Elections Division）的官网上完成选民注册。点击以下网站注册为选民、查询自己的注册状态，并了解即将举行的选举的投票时间和地点。网站右上角的菜单中还提供多种语言的页面翻译选项。
Để được đi bầu tại Massachusetts, bạn cần đăng ký với Phòng Bầu cử của tiểu bang (MA Elections Division). Trên trang web sau đây, bạn có thể đăng ký cử tri, kiểm tra tình trạng đăng ký của mình, và tìm hiểu thời gian cũng như địa điểm bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử sắp tới. Bạn cũng có thể dịch trang này sang nhiều ngôn ngữ khác nhau bằng cách sử dụng menu ở góc trên bên phải.